Bonjour!
Comment ca va bien?!^^
J'écris depuis un cyber café situé dans le quartier de Diana. Ca fait longtemps que je n'ai pas donné de nouvelles... Ca n'est pas l'envie qui manque, c'est tout simplement le temps! Il n'y a pas un jour où j'ai le temps de m'ennuyer! Donc sorry pour ce long silence...
Sinon ici tout va bien. Depuis la dernière fois que j'ai écrit, il s'est passé pas mal de choses!...
Le dimanche 22 avril je suis allée au jardin des tulipes avec ma Gastfamilie (la maman et les 2 petits) et c était superbe: un immense parc avec plus de 250´000 tulipes!:O) C´était super joli!
Le week-end du 28, la famille est partie dans le sud de l'Allemagne pour rendre visite aux grand-parents. Du coup j'avais la maison pour moi toute seule, c'était aussi sympa pour me reposer un peu! Le 30, Mélissa et moi avons aidé à servir au buffet de sa Gastmutti: c'était sympa, on a bien rigolé et bien nettoyé sur la musique d'Abba!:O)
Le week-end du 5 et 6 mai était un week-end pics-nics: le samedi avec les autres filles au pair au Tiergarten et le dimanche avec mon équipe de foot dans le jardin de l'entraineur!:O) Les deux étaient très sympas et il faisait vraiment beau. Hmmm... vive l´été!:O)
Puis mi-mai est arrivé... On a eu un Treffen avec les filles au pair et c'était sympa: on a joué à "dessiner/mimer c'est gagné"!:O) Après on est allé boire un verre et j'ai dormi chez Mélissa. Le lendemain n´était pas un jour comme les autres... Et oui, je n'arrivais pas à y croire!!! J'allais revoir ma Céline!!!:O) Oui, Céline est venue à Berlin nous rendre visite!! C'est donc avec bonheur et toute heureuse que je l'ai retrouvée à la gare du Zoologischer Garten à environ(;O) ) 9h! Que de bonheur de revoir ma Célinette! On arrivait pas à croire qu'on était l'une en face de l'autre!:O) On a donc passé le week-end ensemble, elle, Rachel et moi. Vendredi soir: visite du Tacheles et souper dans un resto italien. Ensuite on est allé chez des amis de Rachel et on a fini la soirée au Matrix (rien à voir avec celui de la rue St-Pierre.. ^^) où il y a de la musique pour tous les goûts! Retour pour faire dodo chez Rachel vers... 6h... :O) J'ai dû me réveiller 2heures plus tard car on avait rdv à 9h30 avec les gens de mon cours d'allemand. Au programme: visite de la Spreewald, une immense réserve naturelle située à 1h de train de Berlin. Monica était aussi là. Le temps était un peu mitigé mais heureusement il n'a pas plu. On a d'abord visité un musée et après fait un tour de 2h sur de petites pirogues. C'était super joli. Tout le long de la Spree, plein de maisons typiques. Les gens vendaient leurs fruits, leurs légumes, des souvenirs, etc. La spécialité du coin: die Gurke (le concombre). Promis, je mettrai quelques photos de ce magnifique endroit, ca sera beaucoup plus explicite!:O) De retour, rdv avec Méli, Fanny, Cé et Rachel. On est allé se boire un jus dans un bar sympa du Prenzlauer Berg. Le soir: soirée trop cool au... j'ai oublié le nom:O/ : on pouvait jouer éléctroniquement à l"auberge" (heu c'est juste Céline??) sur les tables! C'était très drôle! Enfin... je mettrai aussi une photo... ^^ Pour finir la soirée, parties de cartes en compagnie des amis de Rachel!:O) Le lendemain, un peu de cultivisme ^^: promenade le long du mur de Berlin (East Side Gallery) couvert de graffitis. Puis visite du Check Point Charlie, musée concernant l'histoire du mur. C'est incroyable toutes les techniques d'évasion qu'imaginaient les gens pour le franchir: en se cachant dans telle ou telle partie d'une voiture, dans des valises, dans une planche de surf au dessous d'une voiture, en creusant des tunnels... bref, inimaginable! C'était très intéressant et émouvant. Puis la journée est bien trop vite passée et c'était déjà l'heure d'accompagner Céline à la gare... :O( Dernières photos et rigolades avant le départ! Merci beaucoup beaucoup beaucoup pour ta visite ma Céline!!:O) J'espère vraiment que Berlin t'a plu! En tout cas c'était un bonheur de t'avoir avec nous et de t'en faire découvrir un petite partie!
La semaine suivante s'annonca bien chargée: le vendredi c'était la première communion de Philippa. On a donc putzé la maison de haut en bas et la maman a préparé des gâteaux. Une partie des familles est arrivée jeudi et vendredi il y a eu la messe. Je suis restée pour le dîner. On est allée dans un resto super sympa, tout bien décoré en bleu, avec des peluches et des fleurs pour la petite! Trop mignon. L'après-midi était très sympa, discussion avec les tontons, les grand-parents dans le jardin et magnifique soleil!
Le reste du week-end on l a passé avec Mél, Diana et Cindy au bord du Weissensee et le dimanche avec Mél dans le Schloss Park, le parc du château de Charlottenburg. Trop beau les jardins et la cour! Comme à la télé!:O)
Et cette semaine a été bien remplie aussi: opération (pas grave) de la petite et anni de Mélissa!
Ce week-end je vais aller au Karneval der Kulturen: musique, stands et défilé de pays du monde entier!:O)
Donc voilà, je m'excuse si j'ai dû retard pour les mails, je ne vous oublie pas, au contraire, mais c'est juste que le temps couuuuuuurt.... En plus dans un mois je me risque à passer le ZMP! Donc j'ai encore du pain sur la planche!:O)
Et sinon le J-50... vous l'aurez sûrement deviné... :O) Je serais de retour le 15 juillet en terre helvétique! Et mes petits smiles: :O) trop contente de rentrer!!! :O( triste de quitter Berlin, mon train-train et ma Gastfamilie...
En attendant je n'ai rien de mieux à faire que de profiter à fond tout en pensant à vous!! :O)
Chers tous, je vous souhaite un beau et long week-end ensoleillé!
GrOs BiSoUs et MeRcI pour tous vos téls, mails, sms, cartes postales et pensées! :O)
*** A tout tout bientôt! ***
vivi
samedi 26 mai 2007
dimanche 15 avril 2007
C'eSt Le PrInTeMpS! ^^
Bonjour bonjour :O)
Voici quelques nouvelles de Berlin où le printemps a bel et bien commencé! :O)
Là, je suis au Sony Center, au centre de Berlin, endroit où on peut voir des films en 3D. Je suis dehors, assise près d'un arbre, connecté au réseau du Sony! C'est super de pouvoir surfer tout en profitant du beau temps! :O) Beaucoup de gens passent et les curieux ou ceux qui ne savaient pas qu'on pouvait le faire, nous regardent étonnés ou s'arrêtent un petit moment!:O) C'est vrai que c'est marrant! On doit être une dizaine... :O) Je publierai une photo du lieu tout bientôt!
Sinon je vais bien. J'ai eu la chance de pouvoir voir Olivia il y a quelques semaines!:O) Le 20 mars elle fêtait ses 20 ans. Je voulais donc lui faire une petite surprise et aller la voir à Londres! Et c'est ce que j'ai fait! J'ai pu demander à ma mère d'accueil 3 jours de congé. Je suis partie le jeudi 22 mars direction London!:O) La veille on s'est regardé un DVD chez Léa avec Mélissa, Cindy et Fanny. Ensuite je suis allée dormir chez Mélissa car elle aussi partait le lendemain mais en direction de
Les 5 jours sont bien sûr passés trop et très vite... Elle m'a fait découvrir une grande partie de sa vie à Londres... Elle m'a présenté sa tante, ses amis et montré son quartier et son travail... On est allé au ciné, on s'est promené, on a dansé... bref... c'était super!!:O) Ca faisait tellement du bien de la retrouver! J'ai aussi eu la chance de revoir Liza!:O) Ha ha trop bien, on s'est vraiment trop marré toutes les 3! ;O) Et voilà... le lundi 26 mars j'ai dû repartir... Les adieux n'étaient pas faciles mais on reste connectées par la pensée!:O) J'ai donc fait le plein d'énergie et d'amour à Londres pour revenir à Berlin et profiter du printemps et des 3 derniers mois! :O) Merci Oli et Lili(za) ;O)
La semaine qui a suivi est passée très vite... Le mercredi, je suis retournée pour la 3 ème fois au foot. J'ai trouvé une équipe pas trop loin d'où j'habite. Les filles sont vraiment trop sympas! J'ai de la chance! :O) Les entraineurs aussi (un homme et une femme) et les entrainements sont aussi chouettes! Je dois encore m'inscrire pour pouvoir jouer les matchs. Je suis allée voir leur match le samedi. Elles ont gagné 4 à 1! Youppii! ^^
Jeudi soir j'ai gardé Jan, le garçon dont s'occupe Mélissa car elle était en Suisse. Ca s'est très bien passé et quand Sonja, la mère d'acceuil, est rentrée, on a trop bien discuté. Belle soirée!
Le vendredi je suis allée pour la première fois au Havana Club près de Schöneberg, en compagnie de Cindy, Diana et Christophe. On a dansé sur de la zic latino, hip-hop et reggaeton. C'est l'endroit parfait pour danser ragga! Ah... je vais faire des envieuses... ;O) Donc belle soirée aussi!
Et voilà... le mois de mars arrivait déjà à la fin... Le lundi 1 avril les vacances ont commencé. Je suis allée au zoo du Zoologischer Garten avec les enfants! :O) Le temps était superbe! Tellement superbe que tout le monde voulait y aller! Du coup on a du faire la queue durant 1h32 !!^^ Une fois arrivés à l'intérieur (enfin!^^) on s'est dirigé vers les éléphants! :O) Sinon on a aussi vu des girafes, des ours blancs, des tigres, des pingouins, des oiseaux, des phoques, des pandas... bref... plein de ptites bêbêtes sympas!^^ C'était une très belle journée et c'était la première fois que je la passait seule avec les enfants loin de la maison! :O)
Le mercredi je suis allée avec eux au Deutsches Technikmuseum. Au menu: vielles vespas, vielles locomotives, vieux jouets, vieux bâteaux, avions... C'était très intéressant. J'y retournerai car on a de loin pas tout vu! Et la journée s'est aussi bien passée, on a bien rigolé et pris plein de photos! :O)
Jeudi soir je suis allée au K17 avec Cindy et Diana à une soirée genre punk-hardrock... J'espère que je ne dis pas n'importe quoi:O/ Sinon Diana sera pas contente!^^ On a dansé sur de l'electro-dark... C'était trooooop bien! Rien à voir avec la ragga ou le hip hop ^^ mais je me suis éclatée à fond! Merci Didi :O)
La deuxième semaine s'est passé pépèrement, je n'ai pas eu trop besoin de m'occuper des enfants car Philippa avait un camp de 4 jours et Benedikt deux journées thématiques... J'ai donc pu profité du soleil et pas de n'importe lequel... ;O)
Ce vendredi 13 avril, je suis retournée au Havana Club avec Sophie. C'était très bien et ça m'a fait plaisir de revoir Sophie. Le lendemain j'ai vu Monica et on est allé à Nikolassee. Elle m'a présentée deux de ses amies sud-américaines: Janette et Sonia. On s'est promené le long du lac, on s'est doré au soleil et on a parlé español! Très belle journée, j'aurais pu me croire en Suisse! :O)
Aujourd'hui j'ai vu Monica un petit moment à Frohnau et je suis venue ici pour vous écrire... Belle journée passée en pensant à vous.
Voilà... Demain l'école reprend donc mes cours d'allemand aussi. J'aime bien y aller et j'espère que je continuerai à progresser. Ma petite routine va aussi reprendre et je vais essayer de profiter de chaque jour à fond. Berlin by sun c'est trop beau!^^
Chers amies, amis et famille, je vous embrasse très fort d'ici et me réjouis de vous donner de mes nouvelles prochainement!
*** Je vous souhaite un BeAu PrInTeMpS ! ***
plein de Zouzoubis...
de vivizou...
dimanche 11 mars 2007
Hmmm ça sent le printemps! :O)
Bonjour à tous!
Ca fait déjà un certain temps que je n'ai pas donné de nouvelles... Le temps passe si vite!
Alors voilà, ici tout va bien et c'est vrai qu'il s'est passé pas mal de choses depuis la dernière fois que j'ai écrit... hm... par quoi commencer?:O)
Ah, peut-être par mon ordi! Alors bonne nouvelle: j'ai enfin la connection internet! Seul GRAND hic: il n'y a pas le moindre chouilla de miette de grain de poussière de réseau dans ma chambre... :O/ Du coup j'ai le choix entre: m'installer dans les escaliers du couloir (et j'ose pas faire ça!) ou dans la buanderie (fait un peu froid et s'est pas très confortable non plus...)! Donc je dois encore trouver et acheter une sorte de boîtier qui pourrait capter le réseau depuis ma chambre... Normalement ça devrait marcher donc j'irai un de ces jours au magasin. Ah cette technologie! Faut pas baisser les bras, faut lui tenir tête!:O)
Sinon... Tous les week-end je continue à sortir avec les autres filles au pair, Mélissa, Diana, Léa et Fanny. On se voit pas forcément toutes ensemble. Depuis quelques semaines une autre Fribourgeoise nous a rejoint: Cindy. Et on continue à bien s'amuser et à se raconter les mille et un trucs trop incroyables, marrants, bizarres ou embêtants qui se passent dans nos familles respectives!:O)
Il y a 3 semaines, on a eu la visite du Reichstag, siège du parlement allemand. La visite était organisée par Invia, notre agence de filles au pair. C'était vraiment très intéressant car c'était un mélange d'histoire, de politique et d'art! J'ai vraiment beaucoup aimé! C'était émouvant d'être là-dedans et de s'imaginer tout ce qui s'y est passé!A la fin on a pu aller dans la coupole et admirer Berlin de haut! Dommage que le temps était un peu gris gris mais j'y retournerai ce printemps ou cet été!
Le lendemain, j'ai accompagné Diana à un concert rock punk. C'était trop marrant on a débarqué dans un bar punk rock et ils m'ont tous regardé l'air de dire: mais elle s'est trompée d'endroit!... Car j'avais ma veste blanche, mon écharpe orange alors que tout le monde était habillé en noir, piercings et tout!:O) Mais ça n'a duré que deux secondes et ça n'était pas du tout des regards méchants! Voilà, c'était juste pour dire que c'était rigolo de débarquer comme ça!:O) En tout cas je me suis tout de suite sentie à l'aise et les deux concerts étaient trop biens!Belle soirée!:O)
Sinon depuis 2 semaines j'ai commencé de nouveaux cours d'allemand, niveau moyen (Mittelstufe). Maintenant j'ai les cours 3 fois par semaine les lundi et mercredi de 9h à 12h15. Les cours ont lieu dans le ville voisine, Tegel. Il me faut 30 minutes de trajet mais ça ne me dérange pas. Comme ça je peux lire, apprendre du voc ou écouter de la musique. Les gens de mon groupe sont sympas, on est environ une quinzaine. J'ai de la chance car au début je ne m'étais pas inscrite car je pensais que je l'étais automatiquement vue que c'était avec la même prof! Mais non... Par chance, quelqu'un s'est désisté et j'ai pu prendre sa place. Le cours est de bon niveau, j'apprend plein de nouveaux mots et je fais gentiment la connaissance de gens qui viennent des quatre coins du monde!:O) En classe je m'assieds à côté d'Aleysha, une Anglaise qui est aussi fille au pair dans le village d'à côté, Hermsdorf. On s'est échangé nos numéros et on va sûrement se voir le week-end prochain! Elle est très gentille. Les jeudi j'ai aussi cours de 10h à 13h15. Le trajet est un peu plus compliqué car je dois prendre la S-Bahn et faire un changement mais étonnement ça ne dure pas plus long. Ce cours est un cours de grammaire et de conversation. On est environ 16 et là aussi, le monde est réuni autour d'une table! De la Syrie, à la Russie, de la Corée à la Pologne, tout en passant par le Mexique, le Kenya, le Canada, la France, l'Ukraine, le Maroc et la Suisse!^^ C'est magnifique! Ce qui fait bizarre c'est de se dire qu'il n'y a pas si longtemps que ça, le nazisme hantait ce même lieu!... Heureusement, les temps changent! :O) Ah et toujours à ce cours, j'ai fait la connaissance de Monica, une Mexicaine de 24 ans. Elle est aussi fille au pair et habite aussi Frohnau! Alors ça va être sympa de pouvoir sortir et rester dans le quartier avec elle! Ca ne me dérange pas du tout de faire à chaque fois 3/4 d'heure de S-Bahn pour voir les autres filles, mais c'est vrai que ça passe bien de pouvoir aller boire un verre à 15 minutes de chez soi!:O) Alors pour l'instant on a pas pu encore se voir (on était les deux occupées ce week-end) mais sûrement que le semaine prochaine on ira boire un verre ou danser. Je vous tiendrai au courant!:O) Ah et c'est très bien car ensemble on parle que l'allemand!;O) Et si une fois on veut faire une "pause" et ben on aura le choix entre français (elle connaît un peu) ou español (je connais un peu) ! Maravilloso, non? :O) Et pour mon allemand je ne sais pas quoi dire... J'aimerais me dire que j'ai progressé(bon depuis novembre en tout cas!^^ ) mais depuis janvier... je sais pas. C'est impossible de vraiment se rendre compte si on fait des progrès ou pas! Et on verra bien, je vais peut-être faire le ZMP, un examen assez important qui aura lieu à la fin du mois de juin. Je pourrais aussi le passer en Suisse. Le tout, c'est de savoir où c'est moins cher de le faire! On verra...
Ah, et j'ai commencé un cours de hip hop: tous les jeudi, de 18h30 à 20h. Le niveau n'est pas super élevé mais c'est pas grave, au moins je bouge un peu et la musique est bien! Les gens sont sympas mais je pense pas que je vais faire beaucoup de connaissances. La plupart des filles sont venues à deux ou alors elles sont un peu trop jeunes. Il y a aussi deux garçons : un père et son fils?! Je sais pas et le prof de danse non plus! Mais il m'a dit qu'ils avaient le même nom de famille! Donc sûrement!^^ Notre prof Sandro est sympa et motivant: on a droit à un vrai échauffement (après t'es bien oche à danser!), à 20 minutes de physique (abdos, pompes,...) et bien sûr à des chorés!:O) Certains mouvements sont trop marrants! ^^
Autrement ma Gastfamilie va bien! Avec les enfants ça se passe nickel! En ce moment on prépare un petit cadeau de Pâques pour leurs parents: une corbeille en papier avec des dessins de lapins et on achètera des oeufs en chocolat!:O) Sinon ben c'est trop chou: Benedikt m'a demandé aujourd'hui pourquoi j'étais obligée de rentrer bientôt en Suisse!:O) (normalement au mois de juillet) Ca m'a trop touchée! J'appréhende déjà trop de quitter ces ptits bouts d'choux... :O( J'espère vraiment que je garderai contact avec eux! J'aimerais trop les voir dans 10 ans!^^ Ouh... j'aurai pris un coup de vieux entre temps! hi hi :O)
Ah, voici enfin quelques photos!! Viel Spass! :O)
Un dimanche 21 janvier 2007, aux alentours des 15h...
Visite guidée avec Mél et Levan du Pergamonmuseum qui comprend une partie antique, le Musée d'Art Islamique et le Musée des Antiquités du Proche-Orient.
Notre guide: très sympa et expressif! Là, il nous demandait si on pensait que la statue représentait un homme ou une femme. Après une analyse précise, on en a conclu que c'était une femme. Enfin si mes souvenirs sont bons!:O) hi hi
Alors voici une représentation miniature d'un temple antique. La photo n'est pas superbe mais en vrai c'est vraiment joli à voir!
Photo un peu floue de Mélissa et moi dans le musée... :O)
Plein d'objets de différentes formes qui servaient de récipients...
C'est rigolo on pourrait vraiment croire que ce sont des bougies et un bougeoire de chez Pfister!^^ Comme quoi, on a pas inventé la poudre!
Là on est dans la partie islamique. A nouveau les photos ne sont pas tètè mais en vrai c'est magnifique! Ce sont des mihrab provenant d'une mosquée du 13ème siècle...
Bienvenue au Killkenny, bar irlandais et endroit préféré de Diana!:O)
Alors à gauche Diana, notre Lausannoise chérie et à droite Léa notre Française adorée! :O)
Voici les boîtes aux lettres de Philippa et Benedikt qu'on s'est amusé à bricoler!^^ En haut celle de Philippa, en bas celle de Benedikt! La mienne est aussi acrochée à la porte de ma chambre, mais j'ai pas pensé à la photographier! De toute façon elle est beaucoup moins bien que les leurs!:O) Et chacun écrit et reçoit du courrier! Bon, ces derniers temps je crois qu'il y a grève des facteurs car plus personne ne reçoit rien!^^
Voilà, c'était juste quelques photos comme ça, en passant. J'en mettrai plus à l'occaz! Et avec le printemps qui arrive, je vais commencer à flashouiller à fond!
D'ailleurs aujourd'hui le temps était superbe, ça faisait vraiment du bien! Et par Fribourg?:O)
Voili voilà les amis! Je pense que j'ai dit l'essentiel et j'espère bien sûr avoir de bonnes nouvelles de Fribourg!:O) J'espère que vous allez tous bien! Et si c'est pas le cas: J-20 avant le printemps!^^ Courage!
*** Je pense fort à vous et vous envoie plein de bisous ! ***
votre vivine in Berlin ....
Ca fait déjà un certain temps que je n'ai pas donné de nouvelles... Le temps passe si vite!
Alors voilà, ici tout va bien et c'est vrai qu'il s'est passé pas mal de choses depuis la dernière fois que j'ai écrit... hm... par quoi commencer?:O)
Ah, peut-être par mon ordi! Alors bonne nouvelle: j'ai enfin la connection internet! Seul GRAND hic: il n'y a pas le moindre chouilla de miette de grain de poussière de réseau dans ma chambre... :O/ Du coup j'ai le choix entre: m'installer dans les escaliers du couloir (et j'ose pas faire ça!) ou dans la buanderie (fait un peu froid et s'est pas très confortable non plus...)! Donc je dois encore trouver et acheter une sorte de boîtier qui pourrait capter le réseau depuis ma chambre... Normalement ça devrait marcher donc j'irai un de ces jours au magasin. Ah cette technologie! Faut pas baisser les bras, faut lui tenir tête!:O)
Sinon... Tous les week-end je continue à sortir avec les autres filles au pair, Mélissa, Diana, Léa et Fanny. On se voit pas forcément toutes ensemble. Depuis quelques semaines une autre Fribourgeoise nous a rejoint: Cindy. Et on continue à bien s'amuser et à se raconter les mille et un trucs trop incroyables, marrants, bizarres ou embêtants qui se passent dans nos familles respectives!:O)
Il y a 3 semaines, on a eu la visite du Reichstag, siège du parlement allemand. La visite était organisée par Invia, notre agence de filles au pair. C'était vraiment très intéressant car c'était un mélange d'histoire, de politique et d'art! J'ai vraiment beaucoup aimé! C'était émouvant d'être là-dedans et de s'imaginer tout ce qui s'y est passé!A la fin on a pu aller dans la coupole et admirer Berlin de haut! Dommage que le temps était un peu gris gris mais j'y retournerai ce printemps ou cet été!
Le lendemain, j'ai accompagné Diana à un concert rock punk. C'était trop marrant on a débarqué dans un bar punk rock et ils m'ont tous regardé l'air de dire: mais elle s'est trompée d'endroit!... Car j'avais ma veste blanche, mon écharpe orange alors que tout le monde était habillé en noir, piercings et tout!:O) Mais ça n'a duré que deux secondes et ça n'était pas du tout des regards méchants! Voilà, c'était juste pour dire que c'était rigolo de débarquer comme ça!:O) En tout cas je me suis tout de suite sentie à l'aise et les deux concerts étaient trop biens!Belle soirée!:O)
Sinon depuis 2 semaines j'ai commencé de nouveaux cours d'allemand, niveau moyen (Mittelstufe). Maintenant j'ai les cours 3 fois par semaine les lundi et mercredi de 9h à 12h15. Les cours ont lieu dans le ville voisine, Tegel. Il me faut 30 minutes de trajet mais ça ne me dérange pas. Comme ça je peux lire, apprendre du voc ou écouter de la musique. Les gens de mon groupe sont sympas, on est environ une quinzaine. J'ai de la chance car au début je ne m'étais pas inscrite car je pensais que je l'étais automatiquement vue que c'était avec la même prof! Mais non... Par chance, quelqu'un s'est désisté et j'ai pu prendre sa place. Le cours est de bon niveau, j'apprend plein de nouveaux mots et je fais gentiment la connaissance de gens qui viennent des quatre coins du monde!:O) En classe je m'assieds à côté d'Aleysha, une Anglaise qui est aussi fille au pair dans le village d'à côté, Hermsdorf. On s'est échangé nos numéros et on va sûrement se voir le week-end prochain! Elle est très gentille. Les jeudi j'ai aussi cours de 10h à 13h15. Le trajet est un peu plus compliqué car je dois prendre la S-Bahn et faire un changement mais étonnement ça ne dure pas plus long. Ce cours est un cours de grammaire et de conversation. On est environ 16 et là aussi, le monde est réuni autour d'une table! De la Syrie, à la Russie, de la Corée à la Pologne, tout en passant par le Mexique, le Kenya, le Canada, la France, l'Ukraine, le Maroc et la Suisse!^^ C'est magnifique! Ce qui fait bizarre c'est de se dire qu'il n'y a pas si longtemps que ça, le nazisme hantait ce même lieu!... Heureusement, les temps changent! :O) Ah et toujours à ce cours, j'ai fait la connaissance de Monica, une Mexicaine de 24 ans. Elle est aussi fille au pair et habite aussi Frohnau! Alors ça va être sympa de pouvoir sortir et rester dans le quartier avec elle! Ca ne me dérange pas du tout de faire à chaque fois 3/4 d'heure de S-Bahn pour voir les autres filles, mais c'est vrai que ça passe bien de pouvoir aller boire un verre à 15 minutes de chez soi!:O) Alors pour l'instant on a pas pu encore se voir (on était les deux occupées ce week-end) mais sûrement que le semaine prochaine on ira boire un verre ou danser. Je vous tiendrai au courant!:O) Ah et c'est très bien car ensemble on parle que l'allemand!;O) Et si une fois on veut faire une "pause" et ben on aura le choix entre français (elle connaît un peu) ou español (je connais un peu) ! Maravilloso, non? :O) Et pour mon allemand je ne sais pas quoi dire... J'aimerais me dire que j'ai progressé(bon depuis novembre en tout cas!^^ ) mais depuis janvier... je sais pas. C'est impossible de vraiment se rendre compte si on fait des progrès ou pas! Et on verra bien, je vais peut-être faire le ZMP, un examen assez important qui aura lieu à la fin du mois de juin. Je pourrais aussi le passer en Suisse. Le tout, c'est de savoir où c'est moins cher de le faire! On verra...
Ah, et j'ai commencé un cours de hip hop: tous les jeudi, de 18h30 à 20h. Le niveau n'est pas super élevé mais c'est pas grave, au moins je bouge un peu et la musique est bien! Les gens sont sympas mais je pense pas que je vais faire beaucoup de connaissances. La plupart des filles sont venues à deux ou alors elles sont un peu trop jeunes. Il y a aussi deux garçons : un père et son fils?! Je sais pas et le prof de danse non plus! Mais il m'a dit qu'ils avaient le même nom de famille! Donc sûrement!^^ Notre prof Sandro est sympa et motivant: on a droit à un vrai échauffement (après t'es bien oche à danser!), à 20 minutes de physique (abdos, pompes,...) et bien sûr à des chorés!:O) Certains mouvements sont trop marrants! ^^
Autrement ma Gastfamilie va bien! Avec les enfants ça se passe nickel! En ce moment on prépare un petit cadeau de Pâques pour leurs parents: une corbeille en papier avec des dessins de lapins et on achètera des oeufs en chocolat!:O) Sinon ben c'est trop chou: Benedikt m'a demandé aujourd'hui pourquoi j'étais obligée de rentrer bientôt en Suisse!:O) (normalement au mois de juillet) Ca m'a trop touchée! J'appréhende déjà trop de quitter ces ptits bouts d'choux... :O( J'espère vraiment que je garderai contact avec eux! J'aimerais trop les voir dans 10 ans!^^ Ouh... j'aurai pris un coup de vieux entre temps! hi hi :O)
Ah, voici enfin quelques photos!! Viel Spass! :O)
Un dimanche 21 janvier 2007, aux alentours des 15h...
Visite guidée avec Mél et Levan du Pergamonmuseum qui comprend une partie antique, le Musée d'Art Islamique et le Musée des Antiquités du Proche-Orient.
Notre guide: très sympa et expressif! Là, il nous demandait si on pensait que la statue représentait un homme ou une femme. Après une analyse précise, on en a conclu que c'était une femme. Enfin si mes souvenirs sont bons!:O) hi hi
Alors voici une représentation miniature d'un temple antique. La photo n'est pas superbe mais en vrai c'est vraiment joli à voir!
Photo un peu floue de Mélissa et moi dans le musée... :O)
Plein d'objets de différentes formes qui servaient de récipients...
C'est rigolo on pourrait vraiment croire que ce sont des bougies et un bougeoire de chez Pfister!^^ Comme quoi, on a pas inventé la poudre!
Là on est dans la partie islamique. A nouveau les photos ne sont pas tètè mais en vrai c'est magnifique! Ce sont des mihrab provenant d'une mosquée du 13ème siècle...
Bienvenue au Killkenny, bar irlandais et endroit préféré de Diana!:O)
Alors à gauche Diana, notre Lausannoise chérie et à droite Léa notre Française adorée! :O)
Voici les boîtes aux lettres de Philippa et Benedikt qu'on s'est amusé à bricoler!^^ En haut celle de Philippa, en bas celle de Benedikt! La mienne est aussi acrochée à la porte de ma chambre, mais j'ai pas pensé à la photographier! De toute façon elle est beaucoup moins bien que les leurs!:O) Et chacun écrit et reçoit du courrier! Bon, ces derniers temps je crois qu'il y a grève des facteurs car plus personne ne reçoit rien!^^
Voilà, c'était juste quelques photos comme ça, en passant. J'en mettrai plus à l'occaz! Et avec le printemps qui arrive, je vais commencer à flashouiller à fond!
D'ailleurs aujourd'hui le temps était superbe, ça faisait vraiment du bien! Et par Fribourg?:O)
Voili voilà les amis! Je pense que j'ai dit l'essentiel et j'espère bien sûr avoir de bonnes nouvelles de Fribourg!:O) J'espère que vous allez tous bien! Et si c'est pas le cas: J-20 avant le printemps!^^ Courage!
*** Je pense fort à vous et vous envoie plein de bisous ! ***
votre vivine in Berlin ....
mercredi 24 janvier 2007
Un temps pas tètè...
Bonjour à tous!
Juste un bref petit message pour vous dire qu'ici tout va bien malgré les quelques dégats qu'il y a eu à cause du mauvais temps!
En tout cas on peut dire que les Allemands préfèrent prévenir que guérir: jeudi passé, les enfants sont rentrés plus tôt de l'école car la tempête (der Sturm) devait arriver vers 15h... Le médecin a téléphoné pour annuler les rendez-vous et mes cours d'allemand ont été annulés! Et c'est vrai qu'il a pas mal soufflé et plu... mais ouf, rien de bien grâve! :O) Sinon il fait TRèS froid! Et par chez vous?
Mon week-end est vite et bien passé... J'en parlerai tout prochainement! Là on est déjà mercredi, je ne vois pas le temps passer...
Je ne peux malheureusement pas écrire plus...
Alors à très vite j'espère!
*** PLeiN dE bIsOuS ***
vivi qui pense à vous...
Juste un bref petit message pour vous dire qu'ici tout va bien malgré les quelques dégats qu'il y a eu à cause du mauvais temps!
En tout cas on peut dire que les Allemands préfèrent prévenir que guérir: jeudi passé, les enfants sont rentrés plus tôt de l'école car la tempête (der Sturm) devait arriver vers 15h... Le médecin a téléphoné pour annuler les rendez-vous et mes cours d'allemand ont été annulés! Et c'est vrai qu'il a pas mal soufflé et plu... mais ouf, rien de bien grâve! :O) Sinon il fait TRèS froid! Et par chez vous?
Mon week-end est vite et bien passé... J'en parlerai tout prochainement! Là on est déjà mercredi, je ne vois pas le temps passer...
Je ne peux malheureusement pas écrire plus...
Alors à très vite j'espère!
*** PLeiN dE bIsOuS ***
vivi qui pense à vous...
mardi 16 janvier 2007
Enfin un GrAnD bOnJoUr De BeRLiN!:O)
Tout d´abord je tiens à vous souhaiter une
BeLLe AnNéE 2oO7 !!
Plein de bonheur et de bisous! :O)
Mes vacances à Fribourg ont été brèves et assez intensives...donc je m'excuse auprès des gens que je n'ai pas pu (re)voir...
Et voilà!Me voici à nouveau à Berlin (depuis le 8 janvier au soir..) et une semaine est déjà passée...Incroyable! Mon retour a été plus dur que mon arrivée ici, la première fois... Revoir les gens qu'on aime seulement deux semaines puis à nouveau les quitter c'est pas facile!:O) Mais maintenant ca va mieux, j'ai retrouvé avec plaisir mon petit train-train berlinois quotidien! De plus, ma famille d'accueil m'a très bien (re)accueillie!:O) Je suis aussi contente d'avoir retrouvé les ptits bouts d'choux!:O) Ils vont bien et ils ont recu un cadeau trop cool pour Noe:l: une corde fixée au plafond de leur chambre pour jouer à Tarzan!:O)
Du coup un week-end est aussi passé!:O) Vendredi soir on est sorties avec Mélissa boire un verre, près de notre agence de filles au pair, dans un petit bar très sympa appelé Coma. Nos cocktails étaient très bons, on y retournera sûrement!:O) Ca m'a fait plaisir de retrouver Mélissa, on se marre vraiment trop toutes les deux!:O)
Le lendemain, j'ai passé la journée de samedi avec ma famille d'accueil!:O) On a dîné (sans la maman qui était occupée) puis vers 14h30 on est allés à la piscine qui se trouve dans le village d'à côté: Oranienburg. Le people qu'il y avait!:O) On pouvait pas nager 2 mètres sans frôler le bras de quelqu'un! Mais c'était quand même très sympa: toutes les x minutes il y avait des vagues dans une partie de la piscine, il y avait aussi des tobogans (je n'y suis pas allé mais les enfants oui!:O) ), des endroits avec des jets sous l'eau qui faisaient des massages, bref, un petit mélange entre les bains d'Ovronnaz et Aquaparc!:O) Le soir on a soupé tous ensemble et après j'ai vraiment gâché la soirée du papa!:O! Je m'explique... J'ai eu l'immense chance de recevoir pour Noe:l un ordinateur portable! D'ailleurs encore MERCI merci MERCI ma petite famille chérie!!:O) Et donc, le papa a passé une bonne partie de la soirée avec moi pour essayer de connecter mon ordi à leur réseau internet! Malheureusement, après des heures et des heures de click de souris et un long téléphone avec mon Tonton que je remercie infiniment au passage, ca n'a rien donné... Lukas a aussi essayé plusieurs fois durant cette semaine! Ce soir il a nouveau tenté mille et un trucs pour y arriver... et non... On sait pas d'où vient le problème et franchement je ne sais comment on va le solutionner!(Oli ;O) ) On verra! En tout cas je garde espoir!:O)
Et pour en revenir à mes activités du week-end, dimanche après-midi j'ai vu Léa et Mélissa qui nous a présenté une nouvelle fille au pair: Diana qui vient tout droit de Lozanne ;O) On est allées boire un verre et on s´est un peu promenées dans les rues de Berlin. C'était très sympa car on était toutes fatiguées et on rigolait pour rien!:O) Le soir on est allées se manger une pizza à Friedenau près de chez Mélissa et je suis rentrée à la maison! (comme dirait Blocher!;O) )
Hier, lundi 15 janvier, fut une journée presque normale: la maman était malade et aujourd´hui elle n'allait pas beaucoup mieux... Le soir j'ai eu mes cours d'allemand. Même si je m'ennuie un peu car ca va trop lentement , je suis contente de voir les personnes de mon cours qui sont trop sympas et avec qui on rigole bien!:O) Mardi passé j'ai d'ailleurs bien parlé avec Anna, maman d'une petite fille. Elle préfèrait me parler en anglais mais je n'arrivais pas à sortir une seule phrase en anglais! Je lui répondait en allemand en prenant parfois l'accent anglais sans le vouloir! :O) ha ha, quel mic-mac!:O) Direct après les cours je suis allée chez Mélissa et j'ai dormi chez elle. :O) On a dormi tard (ou plutôt tôt!), vers 2h30 et à 9h on avait rdv avec Léa et Diana pour prendre un ptit déj' à la Friedrich. Léa nous a présenté une autre fille au pair: Fanny, une francaise. C´était sympa et on forme une bonne équipe donc on va sûrement se revoir un de ces 4!:O)
Oui je sais, vous devez vous dire: "Mais, elle va pas apprendre l'allemand comme ca!" Heu... oui c'est vrai qu'on parle seulement en francais entre nous, mais ca fait vraiment du bien de pouvoir partager nos expériences. Et no soucis, demain je vais normalement voir pour un cours de danse. A cause de mes cours d'allemand, je n'ai seulement que le mercredi et le vendredi soir de libre durant la semaine. Il faut absolument que j'en profite pour caser des activités et pouvoir rencontrer des Allemand(e)s. Je vais aussi essayer d'aller assister à quelques cours à l'uni le matin. Je pourrais aussi prendre des cours à la Volkshochschule. Je vais me renseigner pour savoir quelles matières choisir. Je vais aussi m'imposer des heures de lecture, de télé et de radio. Sinon j'ai été étonné en bien, je n'ai pas perdu mon allemand durant mes deux semaines de vacances à Fribourg, au contraire, j'ai l'impression de mieux pouvoir parler!bizarre!:O)
Comme je l'ai déjà dit plus haut, j'ai bien retrouvé ma petite routine. Je suis vraiment contente d'être dans cette ville que j'adore vraiment! Je m'y sens bien, et c'est très agréable de pouvoir parler une autre langue sans être regardé de travers! Je me réjouis de tout ce que je vais encore apprendre et découvrir (musées, spectacles, bars, parcs,...(liste de loin pas exhaustive!:O)) et bien sûr de connaître des gens. Pour l'instant c'est pas encore ca, mais j'ai confiance!:O) Seul point négatif: Oli n'est plus là pour partager tout ca!:O! Mais ca n'est que partie remise!;O)
Voili voilà, je n'ai parlé que de moi, non mais quelle égoi:ste! ;O) ha ha
Du coup j'attends avec impatience de vos nouvelles et j'espère vraiment que tout se passe bien du côté de chez vous!:O)
J'espère pouvoir vous réécrire bientôt! Merci de m'avoir lue! :O)
Herzliche Küsschen von eurer vivi...
*** Tchüssi :O) ***
BeLLe AnNéE 2oO7 !!
Plein de bonheur et de bisous! :O)
Mes vacances à Fribourg ont été brèves et assez intensives...donc je m'excuse auprès des gens que je n'ai pas pu (re)voir...
Et voilà!Me voici à nouveau à Berlin (depuis le 8 janvier au soir..) et une semaine est déjà passée...Incroyable! Mon retour a été plus dur que mon arrivée ici, la première fois... Revoir les gens qu'on aime seulement deux semaines puis à nouveau les quitter c'est pas facile!:O) Mais maintenant ca va mieux, j'ai retrouvé avec plaisir mon petit train-train berlinois quotidien! De plus, ma famille d'accueil m'a très bien (re)accueillie!:O) Je suis aussi contente d'avoir retrouvé les ptits bouts d'choux!:O) Ils vont bien et ils ont recu un cadeau trop cool pour Noe:l: une corde fixée au plafond de leur chambre pour jouer à Tarzan!:O)
Du coup un week-end est aussi passé!:O) Vendredi soir on est sorties avec Mélissa boire un verre, près de notre agence de filles au pair, dans un petit bar très sympa appelé Coma. Nos cocktails étaient très bons, on y retournera sûrement!:O) Ca m'a fait plaisir de retrouver Mélissa, on se marre vraiment trop toutes les deux!:O)
Le lendemain, j'ai passé la journée de samedi avec ma famille d'accueil!:O) On a dîné (sans la maman qui était occupée) puis vers 14h30 on est allés à la piscine qui se trouve dans le village d'à côté: Oranienburg. Le people qu'il y avait!:O) On pouvait pas nager 2 mètres sans frôler le bras de quelqu'un! Mais c'était quand même très sympa: toutes les x minutes il y avait des vagues dans une partie de la piscine, il y avait aussi des tobogans (je n'y suis pas allé mais les enfants oui!:O) ), des endroits avec des jets sous l'eau qui faisaient des massages, bref, un petit mélange entre les bains d'Ovronnaz et Aquaparc!:O) Le soir on a soupé tous ensemble et après j'ai vraiment gâché la soirée du papa!:O! Je m'explique... J'ai eu l'immense chance de recevoir pour Noe:l un ordinateur portable! D'ailleurs encore MERCI merci MERCI ma petite famille chérie!!:O) Et donc, le papa a passé une bonne partie de la soirée avec moi pour essayer de connecter mon ordi à leur réseau internet! Malheureusement, après des heures et des heures de click de souris et un long téléphone avec mon Tonton que je remercie infiniment au passage, ca n'a rien donné... Lukas a aussi essayé plusieurs fois durant cette semaine! Ce soir il a nouveau tenté mille et un trucs pour y arriver... et non... On sait pas d'où vient le problème et franchement je ne sais comment on va le solutionner!(Oli ;O) ) On verra! En tout cas je garde espoir!:O)
Et pour en revenir à mes activités du week-end, dimanche après-midi j'ai vu Léa et Mélissa qui nous a présenté une nouvelle fille au pair: Diana qui vient tout droit de Lozanne ;O) On est allées boire un verre et on s´est un peu promenées dans les rues de Berlin. C'était très sympa car on était toutes fatiguées et on rigolait pour rien!:O) Le soir on est allées se manger une pizza à Friedenau près de chez Mélissa et je suis rentrée à la maison! (comme dirait Blocher!;O) )
Hier, lundi 15 janvier, fut une journée presque normale: la maman était malade et aujourd´hui elle n'allait pas beaucoup mieux... Le soir j'ai eu mes cours d'allemand. Même si je m'ennuie un peu car ca va trop lentement , je suis contente de voir les personnes de mon cours qui sont trop sympas et avec qui on rigole bien!:O) Mardi passé j'ai d'ailleurs bien parlé avec Anna, maman d'une petite fille. Elle préfèrait me parler en anglais mais je n'arrivais pas à sortir une seule phrase en anglais! Je lui répondait en allemand en prenant parfois l'accent anglais sans le vouloir! :O) ha ha, quel mic-mac!:O) Direct après les cours je suis allée chez Mélissa et j'ai dormi chez elle. :O) On a dormi tard (ou plutôt tôt!), vers 2h30 et à 9h on avait rdv avec Léa et Diana pour prendre un ptit déj' à la Friedrich. Léa nous a présenté une autre fille au pair: Fanny, une francaise. C´était sympa et on forme une bonne équipe donc on va sûrement se revoir un de ces 4!:O)
Oui je sais, vous devez vous dire: "Mais, elle va pas apprendre l'allemand comme ca!" Heu... oui c'est vrai qu'on parle seulement en francais entre nous, mais ca fait vraiment du bien de pouvoir partager nos expériences. Et no soucis, demain je vais normalement voir pour un cours de danse. A cause de mes cours d'allemand, je n'ai seulement que le mercredi et le vendredi soir de libre durant la semaine. Il faut absolument que j'en profite pour caser des activités et pouvoir rencontrer des Allemand(e)s. Je vais aussi essayer d'aller assister à quelques cours à l'uni le matin. Je pourrais aussi prendre des cours à la Volkshochschule. Je vais me renseigner pour savoir quelles matières choisir. Je vais aussi m'imposer des heures de lecture, de télé et de radio. Sinon j'ai été étonné en bien, je n'ai pas perdu mon allemand durant mes deux semaines de vacances à Fribourg, au contraire, j'ai l'impression de mieux pouvoir parler!bizarre!:O)
Comme je l'ai déjà dit plus haut, j'ai bien retrouvé ma petite routine. Je suis vraiment contente d'être dans cette ville que j'adore vraiment! Je m'y sens bien, et c'est très agréable de pouvoir parler une autre langue sans être regardé de travers! Je me réjouis de tout ce que je vais encore apprendre et découvrir (musées, spectacles, bars, parcs,...(liste de loin pas exhaustive!:O)) et bien sûr de connaître des gens. Pour l'instant c'est pas encore ca, mais j'ai confiance!:O) Seul point négatif: Oli n'est plus là pour partager tout ca!:O! Mais ca n'est que partie remise!;O)
Voili voilà, je n'ai parlé que de moi, non mais quelle égoi:ste! ;O) ha ha
Du coup j'attends avec impatience de vos nouvelles et j'espère vraiment que tout se passe bien du côté de chez vous!:O)
J'espère pouvoir vous réécrire bientôt! Merci de m'avoir lue! :O)
Herzliche Küsschen von eurer vivi...
*** Tchüssi :O) ***
lundi 4 décembre 2006
Bonjour bonjour ! :O)
Alors une nouvelle semaine a commencé ce qui signifie qu un week-end vient de passer!:O)
Vendredi j'ai vu Olivia et on est sorti pour aller danser! (première fois depuis mon arrivée à Berlin). On est resté dans son quartier (Prenzlauer Berg) et on a fait un petit tour des endroits qui pouvaient être biens. Et c'est vrai qu il y a le choix! Avant de partir, on a regardé toutes les "partys" qu il y avait dans le "Zitty Zeitung", un des journaux le plus lu à Berlin. D abord on est allé dans un bar où la musique était bien, mais malheureusement personne ne dansait... On a donc tenté le "August Fengler" avec de la musique funkylatin et dancehall. On a dansé 15 minutes c était sympa, mais l endroit assez petit...on a donc décidé d aller au "GeburstagsKlub" avec musique all style. On a dû pas mal marcher pour y arriver: l endroit était sympa, avec plusieurs salles et dans les toilettes, une musique genre "happy tree friends" qui passait en boucle!:O) Trop marrant! Mais bon, c'est pas pour autant qu on y est resté pour danser!;O) La soirée est passée vite mais bien! On est rentré vers 4h15 chez Oli et après je suis rentrée à Frohnau...
Samedi j ai vu Mélissa et fait la connaissance de Riwa, une franCaise, aussi fille au pair à Berlin: elle est vraiment très sympa, et Ca l'a fait rire qu'on dise "natel" et pas "portable"!;O) On a fait un petit tour du marché de Noe:l à la Potsdamer Platz puis après, direction la Hauptbahnhof qui fait à la fois office de gare et de centre commercial. Un truc immense: plein d'étages et d'escaliers roulants, des boutiques, des magasins, des restos, des cafés, et surtout.... un sapin géant, qui brille de mille feux, décoré par le bijoutier Strova.., Stravo... bref, j'sais plus... Magnifique à voir... j ai tenté de prendre des photos mais le résultat était loin d être concluant... Ensuite on a fait un dernier tour à la Friedrichstrasse et on est rentré.
Dimanche je suis d abord allée faire un tour vers 16h30 à la Friedrichstrasse pour voir la Brandenburger Tor de nuit. Là aussi, les photos... pas tètè... Sur la place il y avait aussi un petit concert donné par une chorale. Mélissa m a rejoint à 18h et on a fait le Gendarmenmarkt, un marché de Noe:l super: il est entouré du Deutscher Dom, de la Konzerthaus et du Französisher Dom, des bâtiments splendides... Et puis l ambiance est agréable: des lumières de toutes les couleurs, des stands super jolis, des gens partout (un peu trop des fois...), et de bonnes odeurs de thé chaud... hmmmm.... :O) Après on s est promené dans les environs, on est allé boire un choco chaud à Potsdamer Platz et on est rentré faire dodo...
Et voilà, voici lundi!:O) La maman n est pas là et je devrai préparer le dîner. Au menu: spagouses sauce tomate... et on verra bien le résultat...
Sinon, ma famille est toujours aussi sympa. Avec les enfants, tout va bien aussi. Benedikt est un chouette ptit gars ;O) qui me fait un peu penser à mon frère quand il était petit... (Mo, si tu lis mon blog ;O) ): il saute partout, de temps en temps il crie un coup, toujours de bonne humeur... bref un ptit bonhomme très vif!;O) Philippa et lui jouent souvent ensemble. Leur grand frère Lukas rentre toujours assez tard de l'école et le Papa du travail.
Sinon mon moral est au beau fixe, mais je m impatiente de découvrir d autres choses de Berlin. Car pour l instant, j ai vu des centres commerciaux et des marchés de Noe:l mais j aimerais bien aller au Jüdisches Museum, au Checkpoint Charlie (musée du Mur de Berlin) , à l' Holocaust Mahnmal ou encore à la Haus der Kulturen der Welt... bref... je sais que j ai le temps, mais déjà que ces 4 semaines sont passées vite... et puis j ai vraiment envie de voir tout Ca!:O) Mais je sais ce que je vais faire: cette semaine est la dernière avant que mes cours d allemand ne commencent. Je vais donc aussi sortir en semaine. Car si j attends les week-end, Ca va être long. D autant plus que samedi prochain, ma Gastmutti m a demandé de garder les enfants le soir... donc déjà un moment de perdu... (enfin au moins c est sympa d'être avec les enfants!) Alors pour bien débuter la semaine, peut-être que ce soir on ira avec Mélissa au marché de Noe:l du Schloss Charlottenburg: c'est devant un trop beau château! Ca doit être joli!:O) Et comme Ca je verrai ce fameux château de près! Ah, et jeudi, première rencontre (pour moi) avec les autres filles au pair de Berlin: on doit amener des spécialités culinaires de Noe:l de notre pays... Mél et moi allons faire, devinez quoi, un gâteau au chocolat!:O) Même si ce n est pas vraiment une spécialité de Noe:l...
Voilà, c est avec cette phrase chocolatée que je m en va vous quitter! :o)
*** merci de m avoir lu et bon Adventzeit ! ;O) ***
* poutoux poutoux ***
vivi
Alors une nouvelle semaine a commencé ce qui signifie qu un week-end vient de passer!:O)
Vendredi j'ai vu Olivia et on est sorti pour aller danser! (première fois depuis mon arrivée à Berlin). On est resté dans son quartier (Prenzlauer Berg) et on a fait un petit tour des endroits qui pouvaient être biens. Et c'est vrai qu il y a le choix! Avant de partir, on a regardé toutes les "partys" qu il y avait dans le "Zitty Zeitung", un des journaux le plus lu à Berlin. D abord on est allé dans un bar où la musique était bien, mais malheureusement personne ne dansait... On a donc tenté le "August Fengler" avec de la musique funkylatin et dancehall. On a dansé 15 minutes c était sympa, mais l endroit assez petit...on a donc décidé d aller au "GeburstagsKlub" avec musique all style. On a dû pas mal marcher pour y arriver: l endroit était sympa, avec plusieurs salles et dans les toilettes, une musique genre "happy tree friends" qui passait en boucle!:O) Trop marrant! Mais bon, c'est pas pour autant qu on y est resté pour danser!;O) La soirée est passée vite mais bien! On est rentré vers 4h15 chez Oli et après je suis rentrée à Frohnau...
Samedi j ai vu Mélissa et fait la connaissance de Riwa, une franCaise, aussi fille au pair à Berlin: elle est vraiment très sympa, et Ca l'a fait rire qu'on dise "natel" et pas "portable"!;O) On a fait un petit tour du marché de Noe:l à la Potsdamer Platz puis après, direction la Hauptbahnhof qui fait à la fois office de gare et de centre commercial. Un truc immense: plein d'étages et d'escaliers roulants, des boutiques, des magasins, des restos, des cafés, et surtout.... un sapin géant, qui brille de mille feux, décoré par le bijoutier Strova.., Stravo... bref, j'sais plus... Magnifique à voir... j ai tenté de prendre des photos mais le résultat était loin d être concluant... Ensuite on a fait un dernier tour à la Friedrichstrasse et on est rentré.
Dimanche je suis d abord allée faire un tour vers 16h30 à la Friedrichstrasse pour voir la Brandenburger Tor de nuit. Là aussi, les photos... pas tètè... Sur la place il y avait aussi un petit concert donné par une chorale. Mélissa m a rejoint à 18h et on a fait le Gendarmenmarkt, un marché de Noe:l super: il est entouré du Deutscher Dom, de la Konzerthaus et du Französisher Dom, des bâtiments splendides... Et puis l ambiance est agréable: des lumières de toutes les couleurs, des stands super jolis, des gens partout (un peu trop des fois...), et de bonnes odeurs de thé chaud... hmmmm.... :O) Après on s est promené dans les environs, on est allé boire un choco chaud à Potsdamer Platz et on est rentré faire dodo...
Et voilà, voici lundi!:O) La maman n est pas là et je devrai préparer le dîner. Au menu: spagouses sauce tomate... et on verra bien le résultat...
Sinon, ma famille est toujours aussi sympa. Avec les enfants, tout va bien aussi. Benedikt est un chouette ptit gars ;O) qui me fait un peu penser à mon frère quand il était petit... (Mo, si tu lis mon blog ;O) ): il saute partout, de temps en temps il crie un coup, toujours de bonne humeur... bref un ptit bonhomme très vif!;O) Philippa et lui jouent souvent ensemble. Leur grand frère Lukas rentre toujours assez tard de l'école et le Papa du travail.
Sinon mon moral est au beau fixe, mais je m impatiente de découvrir d autres choses de Berlin. Car pour l instant, j ai vu des centres commerciaux et des marchés de Noe:l mais j aimerais bien aller au Jüdisches Museum, au Checkpoint Charlie (musée du Mur de Berlin) , à l' Holocaust Mahnmal ou encore à la Haus der Kulturen der Welt... bref... je sais que j ai le temps, mais déjà que ces 4 semaines sont passées vite... et puis j ai vraiment envie de voir tout Ca!:O) Mais je sais ce que je vais faire: cette semaine est la dernière avant que mes cours d allemand ne commencent. Je vais donc aussi sortir en semaine. Car si j attends les week-end, Ca va être long. D autant plus que samedi prochain, ma Gastmutti m a demandé de garder les enfants le soir... donc déjà un moment de perdu... (enfin au moins c est sympa d'être avec les enfants!) Alors pour bien débuter la semaine, peut-être que ce soir on ira avec Mélissa au marché de Noe:l du Schloss Charlottenburg: c'est devant un trop beau château! Ca doit être joli!:O) Et comme Ca je verrai ce fameux château de près! Ah, et jeudi, première rencontre (pour moi) avec les autres filles au pair de Berlin: on doit amener des spécialités culinaires de Noe:l de notre pays... Mél et moi allons faire, devinez quoi, un gâteau au chocolat!:O) Même si ce n est pas vraiment une spécialité de Noe:l...
Voilà, c est avec cette phrase chocolatée que je m en va vous quitter! :o)
*** merci de m avoir lu et bon Adventzeit ! ;O) ***
* poutoux poutoux ***
vivi
jeudi 30 novembre 2006
OOOUUUpsss.... :O\
Hey!...
... vous ne devinerez jamais quoi??! C'est trop la honte... En fait Benedikt, vous savez, une des deux filles de ma famille d'acceuil?.... Ben en fait c'est un garCon !!!!!!!!!!! Oupppss...... Trop la honte!! J'ai découvert Ca ce lundi, lors du souper... J'explique... : on était à table et la maman a commencé à faire des phrases en franCais. Elle a donc montré Benedikt du doigt et a dit: "Lui, comment il s'appelle?". D'abord j'ai pensé: "Mais...elle se trompe complètement!" Et puis je me suis dit que c'était impossible, elle a vécu 4 ans à Paris! Elle ne peut quand même pas faire une faute pareille! Puis comme personne n'a répondu à sa question, elle a répondu elle-même: "Il s'appelle Benedikt. " Et ensuite elle a même redit la phrase en allemand pour que les enfants comprennent bien! (Er heisst Benedikt... ) Mein Gotttt! J'aurais trop aimé voir la tête que j'ai tirée! :O) J'ai sûrement dû avoir la même tronche que les gens qui se font piéger à la télé!! Oh la la.... Ca fait TROP BIZARRe! Bon c est vrai il est habillé garCon, il a des jouets de garCons et surtout à son anni il n'y avait que des garCons! Mais il a un visage assez féminin et au début il avait plutôt une coupe de cheveux de fillette! Et surtout ben... son prénom! Je ne savais pas que c'était aussi un prénom masculin... Le lendemain de ma "découverte", je ne voulais tellement pas y croire que j'ai lu ses cartes d'anniversaire qui trainaient sur la table sur lesquelles c'était bien écrit: "Lieber Benedikt, ... " (et pas "Liebe Benedikt" ...)
Donc voilà... maintenant je m'y fais gentiment mais je vous assure que Ca fait bizarre quand quelqu'un change de sexe! :O)
Ouff... sinon hier, mercredi, il y a Anna, la fille au pair qui était là avant moi, qui est passée pour nettoyer les vitres. Elle est toujours à Berlin et étudie à l'uni. On a bien blablaté, c'était sympa. Sinon ma Gastmutti est repartie à Paris et rentre samedi soir. Mon week-end s'annonce tranquille et pas très ensoleillé d'après la météo...
Ainsi se termine mon petit message et.... interdit de se moquer de moi à propos de.... bref! ;O)
** bisous à toutes et tous ***
vi
... vous ne devinerez jamais quoi??! C'est trop la honte... En fait Benedikt, vous savez, une des deux filles de ma famille d'acceuil?.... Ben en fait c'est un garCon !!!!!!!!!!! Oupppss...... Trop la honte!! J'ai découvert Ca ce lundi, lors du souper... J'explique... : on était à table et la maman a commencé à faire des phrases en franCais. Elle a donc montré Benedikt du doigt et a dit: "Lui, comment il s'appelle?". D'abord j'ai pensé: "Mais...elle se trompe complètement!" Et puis je me suis dit que c'était impossible, elle a vécu 4 ans à Paris! Elle ne peut quand même pas faire une faute pareille! Puis comme personne n'a répondu à sa question, elle a répondu elle-même: "Il s'appelle Benedikt. " Et ensuite elle a même redit la phrase en allemand pour que les enfants comprennent bien! (Er heisst Benedikt... ) Mein Gotttt! J'aurais trop aimé voir la tête que j'ai tirée! :O) J'ai sûrement dû avoir la même tronche que les gens qui se font piéger à la télé!! Oh la la.... Ca fait TROP BIZARRe! Bon c est vrai il est habillé garCon, il a des jouets de garCons et surtout à son anni il n'y avait que des garCons! Mais il a un visage assez féminin et au début il avait plutôt une coupe de cheveux de fillette! Et surtout ben... son prénom! Je ne savais pas que c'était aussi un prénom masculin... Le lendemain de ma "découverte", je ne voulais tellement pas y croire que j'ai lu ses cartes d'anniversaire qui trainaient sur la table sur lesquelles c'était bien écrit: "Lieber Benedikt, ... " (et pas "Liebe Benedikt" ...)
Donc voilà... maintenant je m'y fais gentiment mais je vous assure que Ca fait bizarre quand quelqu'un change de sexe! :O)
Ouff... sinon hier, mercredi, il y a Anna, la fille au pair qui était là avant moi, qui est passée pour nettoyer les vitres. Elle est toujours à Berlin et étudie à l'uni. On a bien blablaté, c'était sympa. Sinon ma Gastmutti est repartie à Paris et rentre samedi soir. Mon week-end s'annonce tranquille et pas très ensoleillé d'après la météo...
Ainsi se termine mon petit message et.... interdit de se moquer de moi à propos de.... bref! ;O)
** bisous à toutes et tous ***
vi
Inscription à :
Articles (Atom)